アルジェリア音楽を中心とする ポップ音楽のページ

petite page en francais

このページについての御感想、御批判、情報等は

KASUYA Yuichi : kasuyaアットマークkenroku.kanazawa-u.ac.jp

までお寄せください。よろしくお願い致します。

私 たち音楽関係者は、著作 権法改定による輸入ＣＤ規制に反対します

「ライ大好き！」からひとこと

  日本におけるアルジェリア・ポップに関する情報はまだまだ乏しいですが、それでも10年前に比べるとかなり豊富になってきました。それだけアルジェリア音 楽の愛好者が増えてきたわけで、喜ばしい限りです。
　これからは、愛好者の数、アルジェリアのことに興味をもつ方の数の「ケタ」を増やすことが問題になってくると思います。

　インターネットではYoutubeをはじめとする数々のサイトから多くの音、映像が手に入るようになった現在、アルジェリア音楽紹介ページの役割もそれ なりに変わりました。

　いまではアルジェリア音楽の主な情報は筆者のブログ「フランス語系人のBO-YA-KI」http://blog.goo.ne.jp/raidaisuki/で 随時お伝えしていますので、音楽と関係のないエントリーに交 じっていますから見にくくて恐縮ですが、そちらをときどき覗いていただければ幸いです（「カテゴリー」は「アルジェリア」に統一してあります）。

　この Algerian Music / Kanazawa, Japan のページでは、アルジェリアを中心とする各音楽ジャンルへの導入となる解説に加えて、アーチストたちの公式サイト、個人ページなどをまとめたリンク集を充 実させて、直接音に触れていただく仲立ちをさせていただきたいと思います。

　ところで、わたしの扱う領域は拡がりますが「ライ大好き！」であることはいささかも変わりません。
　ライはアルジェリアのみならず世界の他のいかなる音楽ジャンルより、わたしの心に深く訴えかけるのです。
　ですからこのサイトの看板「RAI大好き！」はそのまま残したいと思います。
　
　今後ともよろしくお願いいたします。

2009年11月3日　RAI大好き！

　
　まずアルジェリア音楽を以下の四つに分けます。画像をクリックしてください。

　 ライ   シャアビ    カビル   その他 　　　　　　　　　　

ライ関係リンク集

• Informations, etudes, ecouter des morceaux, regarder des clips... ライを聞く、見る、およびライ情報、研究。
• Presentations des chanteurs, vente des CD ライ歌手、ライCD などの紹介、販売。
• Sites officiels ou prives 　ライの歌手、グループ個別のサイト。

[ラジオ、クリップ]

-- ネットでライを聞かせるラジオ・サイトをパリのナセルくんから二つ教わりました。Merci Nasser ! 　03.01.17.　RAIRADIOは消えちゃってますがONLYRAIはまだあります。　08.03.31. 　http://www.onlyrai.com 　

-- このほかに WAHRAI http://www.wahrai.com/ というのもあります。08.03.31.

-- Radio Oranのサイト http://www.radio-oran.com/　 にはオランのイベント情報も載っています。08.03.31.

-- ライの新作を聞きたければDZMusiqueのサイトをお勧めします。http://www.dzmusique.com/　　　

-- そのほか、ライのクリップの見れるサイトもずいぶん増えたと思います。とりあえず二つあげておきます（どちらも解説はフランス語）。 http://www.clip-arabe.com/ http://www.houari-dauphin.com/index.htm　 （ドーファン個人についてのサイトではなくライ一般のサイトです。なんでこんな名前にしてるんでしょう？　　ドーファン自身がやっているとか？　 (^_^;) ）　07.09.10.

-- 国際交流基金ではアラブ関係の企画をよくやっています。とくに毎年三月には「アラブ映画祭」があって、ライ関係から出演があったり挿入曲があったりしま す。チェックしておきましょう。　http://www.jpf.go.jp/j/index.html     08.03.31.

フランスの音楽専門衛星テレビ局 MCMがオンラインで見られるようになっています。むかしDirecTVがあったころはこれが日本でも見れて、ライも少しは見れたものでしたが、さて今は どうでしょう？　確認してみたいですが、なかなか時間が・・・（試してみたい方は、昔でも現地時間の深夜でないとアラブ語のライはあまり出てきてませんで したので、ご留意下さい）　07.09.08.　 http://top.mcm.net/

-- Beur FMのサイト（フランス語）。パリのアラブ・マグレブ・コミュニティ向けのラジオです。フォーラムも充実して、世界中のマグレブ音楽ファンの若者がアクセ スしています。これは貴重な資料です。 03.06.08.　　　　　http://www.beurfm.net/

-- フランスのラップ専門ラジオ局 Skyrockのサイトも、音楽の流通・伝播の主体がCD媒体からネットに移行するのに対応して、ずいぶん複雑な作りになってます。がんばって状況を確認 してみたいですが、もうわたしのようなおじいさんの手には負えなくなってるかもしれませんね・・・ (^_^;) ともかく日曜24時から月曜午前１時の番組 Rai Supreme は健在です。 07.09.10. http://www.skyrock.fm/front/

-- Oghnia のサイト（英語）。アラブ・ポップの最新ヒットがわかるサイトです。2002年８月時点では Samira Saeed & Cheb Mami の Youm Wara Youm、Faudel & Amal の Aini などのクリップを見ることができます。

http://www.oghnia.com/

-- ARAMUSIC のサイト（英語）。"Arabic Music from Egypt Lebanon"と銘打ってますがアルジェリアのライも入っていて、いくつかのCD の曲が三分間Real Player で聞けます。リスナーの英語コメントが興味深いです。Khaled と Mami の映画 100% Arabica サントラが今頃「BESTSELLER !」としてありますが、これはいよいよライがエジプトでも本格的に浸透しはじめたという印なのでしょうか？　 03.05.01.

http://www.aramusic.com/

-- Radio Casablanca, DJ Amine さんのサイト（英語）は、Sound Bank が充実して、日本はおろかフランスでもなかなか聞けないような歌手を聞くことができるようになり、ますます貴重なサイトになりました。是非一度聞いてみて 下さい！　モロッコのリスナーのリクエストによるトップ１０も興味深いです。モロッコの人はこういう趣味なんですね。　http://www.maroc.net/rc/　ちなみに Amine さんとメールをやりとりしているうちに、彼はサザンオールスターズ知っているし、彼のいとこはなんと Glay の大ファンだというのが分かりました。地球は狭い！ Comme la terre est petite ! 　最近ここに Cheb Hasni ページができているのを見つけました。曲名も何もわかりませんが、ハスニのカセットがこれだけ並んでいて Real Player で聞けるというのはすごいです。　01.03.22.　・・・が2001年４月から更新がとまっちゃってます。どうしたのかな？・・・　 (^_^;) 　http://www.maroc.net/newrc/sb/hasni.htm

-- ライの曲が見つかる mp3 のサイトには net 2000 mp3 arabe のサイトhttp://www.net-2000.cc/articles/musik/mparabe2.htm とか、Toufik's algerian mp3 のサイト http://www.multimania.com/kimkim/と かがあります。後者のサイトにある Hasni の Frakna Moussiba なんてここで初めて見つけたのですが、派手ではないながら私の好きな曲になりました。・・・まあ考えてみてください。アルジェリアのハスニのような場合、 わたしがCD を買おうがカセットを買おうが彼の遺族には一円も入らないのです。またカセットや CD という手段しかこの世になければ、この曲はわたしまで届かなかったのです。・・・音楽の流通について現在なされている違法とか合法とかいう議論は、いった い誰のためのものなのでしょう？　01.12.12.

[情報]

-- Bled Connexion のサイト（フランス語）。アルジェリア音楽関係のニュース、コンサート情報共、他の追随を許さぬ充実ぶりです。「ライ大好き！」も負けていられません。 (^_^) 　03.10.30.

http://www.bledconnexion.com/accueuil.html

-- Festival National de la Chanson Rai d'Oran のサイト（フランス語）。2006年の１６回は国の運営になって初のオラン・ライ歌謡フェスティバルでしたが、このままうまく発展してくれるでしょうか。 期待して見守りましょう。06.09.22.　 相変わらずフェスティバルの日程発表が遅いですね。苦情を言っておきました。(X_X) URLが変わってます。07.09.08.　　　http://festivalrai.wordpress.com

-- Cirta on line アルジェリア関係のサイトのアドレス探しに便利。 URLが変わってます。07.09.10.　　　　http://www.geocities.com/crtadz/index.html

-- Cirtainfo にはライ・ページ（フランス語・アラブ語）があって、Khaled, Mami, Faudel などの紹介、コンサート予定、ライ関係新聞記事、マミの登場したチャットまで見れてたいへん多角的だったんですが、URLが変わって消えたのでしょうか？　見つかりません。 07.09.10.　　http://move.to/cirtainfo （ちなみに以前のライ・サイトはhttp://rai.cirtainfo.com/index.htmに ありました。

-- ALGERIAinfo.com 。アルジェリア情報ガイドのサイト（フランス語）です。
http://www.algeriainfo.com/

-- PlaNet DZ 。アルジェリア文化一般 -- 文学、音楽、映画等 -- を世界に発信する野心的サイト（フランス語）。このサイトは強力です。 なんか今資金カンパを募ってるみたいですね。07.09.10.　　http://planet-dz.com/

-- Algerie-dz.com（フランス語）。アルジェリア情報サイトのひとつ。　http://www.algerie-dz.com

-- RAMDAM（フランス語）。音楽関 係サイトのリンク集です。ライに関してもかなり充実しています。　http://www.ramdam.com/gen/rai.htm　 を見て下さい。トップページはhttp://www.ramdam.com/で す。

-- Le cri du rai （フランス語）。ライの歴史から歌手のプロフィールまでいろいろ載っています。特にAbdou や Billal のように最近スターになった人についての解説が多いのは貴重です。

http://filoumektoub.free.fr/maghreb/rai/raimenu.htm

-- rfimusique （フランス語）。Radio France Internationale の Archives にはかなり面白いライ情報が見つかります。「シェブ＝アイッサ、カタールで歌う」（９９年７月２日）とか「セントラル・パークのラシード・タハ」（９８年 ７月１３日）とか。　http://www.rfimusique.com/fr/

-- Francophonie Diffusion のサイト（フランス語／英語／スペイン語）。「フランス語圏」の音楽、ミュージシャンのプロモーションを目的としています。ライはアラビア語で歌われます が「フランス語圏」の主力商品のひとつであるのがよく分かります。 Si le rai m'etait conte のページでは、短いですがライの歴史が案外バランスよく紹介されています・・・がずいぶんページの構成も変わりました。また調べてお知らせします。URL も変更になっています。 04.12.27.　http://www.francodiff.org/index.php?　

--francemp3 の Le Quotidien de la musique のサイトにもときどき面白いニュースがのります。http://www.francemp3.com/

--The BIGGEST Collection of ARABIC AUDIO Sites On The Internet. （英語）
Wael M. Ahmed さんはケンタッキー大の学生だそうですが、アラブ圏のラジオ・テレビやアラブ歌手のサイトなど、音のきけるサイトのリンク集を作っています。これは便利！ 　http://www.cyberpalestine.org/Wael/ArabCulture/singers_and_bands.htm

--Charts in France 　フランスのオンライン・ヒットチャート（フランス語）。一時消滅していましたが、O'french Music Club のニュースのおかげで復活を知りました。

http://www.chartsinfrance.net

-- Wled Wahran's site はオ ラン紹介サイトですが上にも書いたとおり、Rai-Music, Concerts のところにはフランスでのライ・コンサート・スケジュールが載っています（あまり詳しくはないですが）。　http://www.welcome.to/wahran

-- Oran 出身 Sahnoun さんのページ（フランス語）を訪問して livre d'or に記帳しましょう。Fadela とSahraoui デュオの歌が聞けます。英文の「ライの歴史」がついています。　http://perso.wanadoo.fr/mohamed.sahnoun/Rai.html

-- アメリカ人のアルジェリアに関する知識が誤解と偏見に満ちているのを是正するためアルジェリア関係の情報をいろいろ伝えていたWorld Algerian Action Coalition Inc. のサイト（英語）にはわずかながらライの情報もあったのですが、久しぶりに行ってみると、なんとこれがWAACはWAACでもWorld Amazigh Action Coalition に変貌してました！（Amazigh というのはベルベル人のことです）　まあこういうのが必要なのは分りますが、URLくらい別にしたらよかったのでは？　　http://www.waac.org/ 　02.01.29.

--ノースカロライナ大学ヨーロッパ研究センターのresource for the French classroom の multicultural France のところには rai や Khaled が出てきます。

http://www.unc.edu/depts/europe/docs/FRWKSHP_96/frwkshp96_intro.html

--Algeriades のサイト（フランス語）。アルジェリア文化の紹介サイト。Mami や Orchestre National de Barbes などの紹介を見つけることができます。　http://www.algeriades.com/

-- World of Rai のサイト（英語）。ドイツのサイトですね。一行たらずながらこの「ライ大好き！」同様ライ・フラッシュ・ニュースもついていて、なんだか親近感を覚えます ね。 (^_^)

http://www.world-of-rai.de/Main_02.html　 03.07.15.

-- ・・・ Wled el Bahdja のサイト。ライの歴史が載せてあります。http://bahdja.com/rai/ 05.08.01.

-- フリー百科事典ウィキペディア Wikipedia。項目内容を自由に書き込んで行くという「ウェブ百科事典」です。信頼性とか政治的中立性とかに疑義をいだく人もおりますが、情報のひ とつのソースと考えれば有益なものであることは間違いありません。ドイツ語版（これが一番項目数が多いです。ドイツ人はこういうの組織的にやっていくんで すよね）、英語版、フランス語版に rai の項目があるのを確認しました。日本語版にも項目ができています。05.12.04.：

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8　 　　　　　　05.08.29.

-- 嶋田丈裕さんの Cahiers des Disques (日本語）。非常に詳しいポップ音楽の評論集です。９４年１０月の項にハスニ暗殺直後の時点までのライの流れが、歴史的に重要なChaba Fadela, Khaled のCDの紹介をまじえて解説してあるのが http://www.kt.rim.or.jp/~tfj/CdD/94103102　 に、Khaled, Sahra 評が http://www.kt.rim.or.jp/~tfj/CdD/97030201に、 ９７年の反 FN コンサート等の解説が　 http://www.kt.rim.or.jp/~tfj/CdD/97050502 、そしてあの 1, 2, 3 Soleils コンサートの詳細が http://www.kt.rim.or.jp/~tfj/CdD/99032801 にあります。

-- NHK FM, World Music Time （日曜21時より）担当の北中正和さんのサイト Wabisabiland（日本語 ／英 語）。ワールドミュージック・ファンには見逃がせません。（最近アドレス引っ越しし はりました）http: //homepage3.nifty.com/~wabisabiland/ (05.05.03)

--85 sokak（日 本語）。トルコ帰りのEzgiさんのページですが、トルコ紹介だけのサイトかと思いきや、Rachid Taha のカイロ・コンサートの報告もあり、ライ・ファンにも価値ありです！　最近アドレスが変わりました。06.09.22.　 http://ezg.s194.xrea.com/index.html　 　ブログもスタートしておられます。http://ezg.blog36.fc2.com/

-- Introduction to Rai Music of Algeria（英語）。テキサス大学オースチン校中東研究センターのサイトの一部です。Marc Schade-Poulsen の論文 Men and Popular Music in Algeria : The Social Significance of Rai からの抜粋が載せられています。アルジェリアの現地採集の音サンプルもあります。ちなみにこの論文は最近同大学出版部から公刊されました。これでいよいよ 英語でもライの学問的研究に触れることができるようになります。この出版はアメリカでもライへの注目の気運が高まってきたということの現れのような気がし ます。

http://link.lanic.utexas.edu/menic/rai/index.html

--Rod Skilbeck 氏による論文：MIXING POP AND POLITICS:The Role of Rai in Algerian Political Discourse（英語）。 注記によると "This paper was delivered before the Australasian Middle East Studies Association conference at Macquarie University, Sydney on September 22,1995. " ということです。 読んでいてはっと思いました。そうですね、"rai" って "my way" とも訳せますね。 http://www.netspace.net.au/~rod/alg/popnpol.htm

-- Gabriele Marranci 氏による論文：A Complex Identity and Its Musical Representation : Beurs and Rai Music in Paris（英語）。著者が1998年にパリで行ったフィールドワークに基づいた研究です。ライとマグレブ系移民二世世代の関係について現時点で英語で読 めるウェブサイト論文としてはおそらく一番力の入ったものでしょう。ちなみにマランチ氏はイタリア人ですね。いろんな国の人が続々とライに注目し始め、学 問的研究も盛んにそして精密になってきているのは頼もしいことです。02.03.15.

http://www.muspe.unibo.it/period/MA/index/number5/marranci/marr_0.htm

-- LIMAGのサイト（主にフランス語）。マグレブ文学研究に関する非常に学術的サイトですが、Ahmed BenmahamedのLe francais dans le rai （「ライの中のフランス語」）という論文や移民系文学についての論考、書評など、ライ関係から興味を引かれるものも載っています。06.09.22.　　 　http://www.limag.refer.org/

-- Algeria Guide.　（たぶん公的機関がやっている）アルジェリア紹介サイト（フランス語）。　http://www.algeria-guide.com/

-- Encyclopedia of the Orient. 中近東世界についての百科事典サイト（英語）。"Rai" も "Khaled" もでてきます。　http://www.i-cias.com/e.o/

-- Cornel University Library による1991年以降のアルジェリア研究のための文献目録。こういうものを作らせるとアメリカ人はすごい。
http://www.library.cornell.edu/colldev/mideast/algeria.htm

-- ビバ・アルジェリア（日本語）。Natsuexさんの強力アルジェリア・サイトです（いつもお世話になってます。m(_ _)m (^_^)　）。現時点でのアルジェリアの日常の風景を伝えてくれるのは、ここが一番でしょう。　06.09.22. 　http://blogs.yahoo.co.jp/natsuex

-- モロッコ旅のまよいかた（日本語）。このサイトの「モロッコ・マグレブ　音文化の魅力に迫る」のところは詳しいですよ。07.09.10. http://www.mayoikata.com/index.html

−−「よろずエキゾ風物承り」サラーム海上さんの「サラームの家」（日本語）。最近URLが変更になっています。06.11.27.

http://www.chez-salam.com/

-- チキさんのアラブ音楽ホームページ（日本語）。ライの ルーツである伝統アラブ音楽に関してはこのサイトで勉強しましょう。　http://www.arab-music.com/

-- f-beat. アフリカ音楽サイト（日本語／英語）。

http://www.ne.jp/asahi/fbeat/africa/

-- Gateway of Africa （英語）。アフリカ音楽紹介サイト。02.12.24

http://www.gatewayofafrica.com/index.html

-- World Music Portal.com （英語）。ワールドミュージックに関して多角的に迫るサイト。ライはたいして詳しくありませんが、ライ・アーチスト紹介ではKhaled, Mami ときてあと一人はモロッコのCheb Samir になってました。この選択はバランスがいいとは言えませんがシェブ＝サミールの紹介というのはここ以外では見たことがないので、ためにはなります。 02.12.24

http://www.worldmusicportal.com/

--0152 Records - 0152 Web Magazine の鈴木孝弥さんのコラム「バニラの鼻息」（日本語）。パリのワールドミュージックシーン、モロッコ紀行など、マグレブの香りがムンムンで、ライ・ファンも しばし彼の地の雰囲気を楽しむことができます。ながらく再構築中ということでしたが、今日調べてみたら再開していました！　03.02.13.

http://www.0152records.com/web/column/vannila/top.html

--日本アルジェリアセンター（日本語／フランス語）。渡辺伸駐アルジェリア前大使の尽力で発足した組織です。興味のある方は御入会ください。

http://www.japan-algeria-center.jp/

-- パリのアルジェリア文化センターLe Centre Culturel Algerien。 http://www.cca-paris.com/

-- パリの「アラブ世界研究所」L'Institut du Monde Arabe (IMA)。「研究所」といっても展覧会やコンサート企画など盛り沢山の一大文化センターです。アラブ語講座あり、図書室あり、ライのビデオ、CDもどっ さり置いている売店ありで、数日ここにこもりきりでも飽きることはありません。IMA はパリの至宝です。日本からのパリ・ツアー・コースにも組み入れるべきです。　http://www.imarabe.org/index.html

-- Le Marocのモロッコ・ライのサイト（フランス語）。といってもそんなに情報があるわけではないです。　http://reinsch.heliane.free.fr/musique%20rai.htm

-- Nass el Ghiwane, Jil Jilala についてのサイト（英語）　モロッコ音楽のみならず北アフリカ全体に多大な影響を及ぼした「アフリカのローリングストーンズ」ナス＝エル＝ギワンと「アフ リカのビートルズ」ジル・ジララの紹介サイト。彼らについての文献資料はほとんど存在しないため、貴重なページです。　04.12.21.

http://www.public.iastate.edu/~abimad/nasselghiwane.html

http://www.public.iastate.edu/~abimad/jiljilala.html

--インターネットで読めるアルジェリアの新聞で一番ライ関係情報に詳しいのは El Watan （フランス語）、ついで Liberte （フランス語）でしょう。06.08.28.　

--L'Expression （フランス語）。インターネット新聞だと思いますが、これもときどきライの記事を載せています。

http://www.lexpressiondz.com/

-- Maghreb-in のサイト（フランス語）。ぎょえーマグレブの出会い系サイトです、これ。(^_^;) 　　しかし actualites のところがいやに充実していて、いろんな情報ソースのライ関係情報を集めてくれていて、かなり便利です。変なサイトだな。http://www.maghreb-in.com/　　　 05.08.04. 06.08.28.更新

-- Yahoo musique のサイト（フランス語）。ライのスターたちのバイオグラフィーが検索できます。

http://fr.music.yahoo.com/

日本でライのCDがみつかるのは、Tower Records, HMV, Virginmega, Wave など大手の他には：

-- El Sur さんのサイト。ワールドミュージックのファンならお馴染みのお店です。ライの品揃えも日本では他の追随を許しません。店舗移転のため０６年５月にいったん 閉店しましたが、７月３１日同じ渋谷・宮益坂で再開店です。　http://www.h2.dion.ne.jp/~elsur/

-- 同じく渋谷の「 M... in　France 」さんもライのコーナーを作ったというのを聞いて見に行ってきました。まあささやかなものでしたが (^_^) それはともあれ M... in France さんはフレンチポップスの品揃えはおそらく日本随一かと思われるお店ですから、それを見に行くだけでも十分価値があると思います。　http://www.minfrance.com/ 　03.03.21.

-- FNAC （フランスの書籍・CDの大チェーン店）のサイト。日本ではどこにも置いてないものでもインターネットで発注してみてください（指示がフランス語なのが ネックになる方も多いでしょうが・・・）。　http://www.fnac.com/　 　2002年８月にCD５枚注文したら送料は29.25ユーロでした。３０００円以上しているわけで、これではさすがにじゃんじゃん買う気にはなれませ ん。品物が揃っていれば配達は早いのですが、もう少し遅くても送料を安くしてくれた方がわたしにはいいです。03.04.29.

-- NOVALIS のサイトは品切のものは最初からそのように表示されてでてきますし送料もFNAC より安いです。しかし時間帯によってはページがえらく「遅い」ですし、最近はめっきり配達自体も遅くなってしまいました。たぶん注文量が飛躍的に増えて処 理しきれなくなったせいかと思います。01.03.08.　それに加えて最近はなんだかページの作りがおかしな具合です。フランス語をある程度知っている 人でも途中でよくわけがわからなくなります。先日はError と出たのに発注が受け付けられていて妙な具合でした。　02.03.15.　　http://www.novalis.fr/

-- Paris の editeur, Aladin Le Musicien のサイト（フランス語）。Cheb Hasni, Chaba Zahouania, Cheb Nasro, Fadela et Sahraoui あるいは AFTER RAI　のMalik などの紹介・CD 紹介があり、注文できます。マグレブ音楽全体を扱ってますがライに関しては http://www.aladin2000.com/rai.htm

-- La Voix du Maghreb シリーズでおなじみBuda Musiqueのサイト。 http://www.budamusique.com/

-- Mondo Melodia（英語）. 1,2,3 Soleils の三人と Cheb Mami をアメリカで出しているのがここモンド・メロディアです。中近東から地中海世界あたりのアーチストを扱っているようです。01.05.20.　モンドメロ ディアはPolice をマネージメントしていたMiles Copeland が作った作ったものだということを最近知りました。これは注目しておく必要があります・・・もっともこのごろ日本の輸入盤ショップでみかけるライのCDの 多くがアメリカのモンドメロディア発信のものでしたから、既に日本ではおなじみだったわけですが。02.09.19.
モンドメロディア固有のページはなくなってしまったようですが、以下のサイトにARK21-Mondo Melodia発売のCDのリストがあります。http://www.oasisdancecompany.com/tmpl/musictemplate2.htm 05.08.01.

-- KhaledのYa-Rayiアメリカ盤を出している Wrasse Records のサイト（英語）。ワールドミュージックを扱っています。こういうところがもっともっと頑張ってアメリカ人の音楽の聞き方を変えてくれるといいのですが。 アメリカ人が変われば音楽どころか世界が変わりますからね。　　http://www.wrasserecords.com/index.html　 　　05.09.07.

-- AOL music のサイト（英語）。たくさんライ歌手の名前が見つかりますが、情報はカラというのが多いです。あ、さすがにナスロの情報はありますね。　http://music.aol.com/ 05.08.01.

-- Amazon.com のMusic サイト（英語）。巨大インターネット書店のアマゾンは音楽CD も扱っています。ここの特徴はリスナーがコメントを投稿・掲示できることですが、収録曲名の記述がなくアルバムの英語タイトルだけのときは元のレコードが 分からないこともあり不便です（と、英語のサイトにはつい点が辛くなってしまういけないわたし）。

http://www.amazon.com/exec/obidos/subst/home/music.html/002-4322721-1465637

-- 中古CD売買サイトSpun.com （英語）。いまライのCD、置いてないみたいですけど・・・　 http://www.spun.com/

-- Mondomix のサイト（フランス語）。"Le Magazine de la World sur Internet"ということです。"la World"とはジャンルとしての「ワールド・ミュージック」のことですね（musique が女性名詞だから "la" World になるわけ）。http://mondomix.com/

-- Musicarab のサイト（英語）。アラブの音楽情報、CD 販売のサイトですが、ライに関して特に詳しいというわけではありません。　URL更新しました（09.11.14）。　http://www.musicarab.com/

このページのいちばん上へ

Yuichi Kasuya トップページへ