

ENFIN
1, 2, 3 SOLEILS CD+DVD SONT EN BAC AU JAPON !
ON A ATTENDU 10 ANS !
(Si vous n'avez pas de police du japonais
vous pouvez au moins voir des images
et lire quelques rubriques)
MAMIE DU RAI CHEZ
NOUS

Voix de spectateurs de son concert historique à Tokyo le 10 juillet 2004 :
-- Moi, fan du rock, je me suis amusée énormément. Rimitti, quelle dame extraordinaire !...
-- On était un peu déconcerté par l'accompagnement rock, mais on s'y est vite habitué.
-- C'est vraiment rare qu'une dame de quatre-vingts ans envoûte tant de jeunes. Si seulement on comprenait la parole des chansons...
-- Son chant m'a rappelé les experts de la chanson traditionnelle de l'Extrême-Orient, du Japon ou de la Corée.

Ecoutez les jeunes étudiants japonais qui viennent de voir le clip de 1,2,3 Soleils chantant Abdel Kader :
-- C'est musicalement nouveau.
-- C'est gai.
-- Cela sent indien.
-- Ils sont superbes, surtout le chanteur du milieu ( Khaled. ndlr. ).
-- J'aime le son des violons.
-- On ne comprend rien de la parole de musique.
-- Laisse-moi tranquille. Ce genre de musique m'agace maintenant, je suis mélancolique...
-- C'est de la musique latino (sic), du genre qu'on ne rencontre guère chez nous. Mais c'est très bien.
-- Les chanteurs, les guitaristes, les violonistes, ils sont habillés d'une façon complètement différente. Cela m'amuse beaucoup.
-- Un instant j'ai cru que l'intro était joué du shamisen (instrument traditionnel japonais).
-- Il y a énormément de musiciens sur scène. Les chanteurs sont d'âge différent.
-- Il a une voix excellente, ce chanteur avec moustache ( Khaled. ndlr. ).
-- Il est sympa, ce papa ( c'est encore Khaled... ndlr. ).
etc., etc.
Bilan : 33 sur 35 sont d'avis favorable. Pas mal, non ? Pourtant Khaled n'est pas venu chanter chez nous depuis plus de 10 ans...
ECRIVEZ-MOI VOTRE AVIS, S.V.P. !
(adresse : kasuyaAROBASEkenroku.kanazawa-u.ac.jp)