フランス語教育・フランス語文化紹介について


○年に一度日本全国のフランス語教員が一堂に集って意見を交換し、議論をたたかわすフランス語教育の祭典 RENCONTRES PEDAGOGIQUES (関西フランス語教育研究会)の紹介、今回のプログラムをご覧下さい。

[日本語版] [フランス語版]


外国語相互学習のためのメーリングリストTANDEM タンデムは外国語学習者が、こちらの言葉を勉強しているその国の学習者とメールをやりとりして、互いの言葉をチェックし合うというメーリングリストの集合体です。フランス語+日本語のFRA-NIH リストに参加して、フランス人の日本語を直してあげながらこちらのフランス語を直してもらい、互いの語学力の向上をめざしましょう。

[タンデム紹介ページ 英語版] [タンデム紹介ページ フランス語版][FRA-NIH 紹介ページ]

加入するには majordomo@ tandem.uni-trier.de 宛に subscribe fra-nih とだけ 書いたメールを送ります。SUBJECT は空白にすること。空白にできないときは(non-title)と書きます。


フランス語を教える人のためのメーリングリストdfle が、片山貢さんの尽力でたちあがっています。フランス語を教えることになったがどうやったらいいか分からなくて困っている人、いい教材はないか探している人、自分の教え方に磨きをかけたい人、ぜひご参加下さい。加入希望の方はまず片山さんにご連絡下さるか、また http://listjoin.sakura.ne.jp/ を開いて指示に従って直接入ることができます(注意:「パスコード」というのはこのページの下の方でもらう仕組みになっています)。


『ル・モンド・ディプロマティーク』日本語・電子メール版。フランス語はできないけれどフランス語でいったいどこまで情報の幅が広がるのか少し体験してみたいという人のために、フランスの重要なクオリティ・ペイパー Le Monde Diplomatique 紙(月刊)を翻訳してe-mail で配達してくれるサービスができています。以前は有料でしたが、現在は無料で各月2編ほどの記事が配送されてくる形になっています。案内ページは http://www.netlaputa.ne.jp/~kagumi/ です。面白い、役に立つと思ったら少しづつでもいろんなものが自分で読めるようにフランス語の勉強を始めましょう。(^_^)y


『ウェブ版フランス語文法練習問題』。ウェブ・ページでのフランス語学習ページはいくつかありますが、ユニコードを使って日仏語を共存させているこの岩根久さんのページは注目に値します。ぜひお試し下さい。 http://www.lang.osaka-u.ac.jp/~iwane/minitest/index.html


金沢大学・フランス映画を見る会。 金沢大学付属図書館3階 AV 室で木曜日の夕方、ときどきフランス映画を見る会をやってます。機械の故障とかでよくお休みになりますが、ポスター(大学中央食堂前など)で掲示していますから、興味のある金沢大生の諸君はぜひ見に来て下さい。また金沢在住の方、特に高校生の方でフランス映画に興味のある方はわたくしまで御連絡下さい。これからの予定などをお送りいたします。(99年11月3日記)


[トップ・ページへ]